1
00:00:30,060 --> 00:00:30,920
(Ditranskripsikan oleh TurboScribe. Go Unlimited untuk menghapus pesan ini.) Ya, Anda.

2
00:00:39,350 --> 00:00:43,110
Jam berapa kamu akan pulang hari ini?

3
00:00:45,330 --> 00:00:48,950
Saya tidak tahu, tapi mungkin sudah terlambat.

4
00:00:50,390 --> 00:00:51,130
Apakah begitu?

5
00:01:08,400 --> 00:01:11,340
Saya telah menikah dengan suami saya saat ini selama tiga tahun.

6
00:01:11,920 --> 00:01:15,700
Suamiku sudah menikah lagi dan kami sudah mempunyai seorang putra yang sudah kuliah.

7
00:01:16,800 --> 00:01:20,920
Bersamaan dengan pernikahan saya kembali, saya juga memutuskan untuk tinggal bersama ayah mertua saya.

8
00:01:21,640 --> 00:01:27,860
Ketika saya menikah, saya terpaksa tinggal bersama tiga pria.

9
00:01:33,470 --> 00:01:34,410
Selamat pagi, Sato-kun.

10
00:01:34,530 --> 00:01:35,670
Selamat pagi, ibu.

11
00:01:37,510 --> 00:01:38,390
Apakah roti baik-baik saja?

12
00:01:38,990 --> 00:01:39,950
Ya terima kasih.

13
00:01:40,330 --> 00:01:42,310
Kalau begitu, aku akan membawakanmu lauk pauk. Tunggu sebentar.

14
00:02:04,510 --> 00:02:05,790
Ya, Sato-kun.

15
00:02:05,910 --> 00:02:07,630
Ah, sepertinya enak.

16
00:02:08,389 --> 00:02:09,050
Benar-benar?

17
00:02:13,110 --> 00:02:14,130
Apakah kamu minum susu?

18
00:02:14,710 --> 00:02:16,150
Ya terima kasih.

19
00:02:20,780 --> 00:02:21,340
Saya akan menikmati ini.

20
00:02:27,910 --> 00:02:28,830
Bu, ini enak.

21
00:02:29,170 --> 00:02:30,150
Bagus.

22
00:02:36,500 --> 00:02:37,060
Ya.

23
00:03:03,000 --> 00:03:04,680
Bu, telur gorengnya enak hari ini.

24
00:03:05,680 --> 00:03:09,640
Dia bilang dia suka tamagoyaki yang manis, jadi saya menambahkan sedikit gula hari ini.

25
00:03:10,080 --> 00:03:13,360
Benar sekali. Tapi itu selalu enak.

26
00:03:13,660 --> 00:03:14,020
Benar-benar?

27
00:03:14,820 --> 00:03:15,500
Bagus.

28
00:03:16,920 --> 00:03:17,640
Enak sekali.

29
00:03:18,280 --> 00:03:22,180
Hei, sepertinya kalian rukun.

30
00:03:23,860 --> 00:03:24,260
Itu saja.

31
00:03:26,020 --> 00:03:27,080
Itu berlebihan.

32
00:03:27,080 --> 00:03:29,060
Tapi itu hanya salam pagi.

33
00:03:30,460 --> 00:03:33,100
Anda bahkan tidak bisa mengucapkan selamat pagi kepada saya.

34
00:03:34,280 --> 00:03:35,020
Sudah kubilang begitu.

35
00:03:36,320 --> 00:03:38,320
Hmm? Bagaimana tadi?

36
00:03:39,340 --> 00:03:39,780
Kelihatannya enak.

37
00:03:42,240 --> 00:03:43,420
Kalau begitu, haruskah aku pergi?

38
00:03:44,340 --> 00:03:44,960
Tunggu sebentar.

39
00:03:45,460 --> 00:03:46,420
Hati-hati di jalan.

40
00:03:47,360 --> 00:03:48,200
Sudah waktunya.

41
00:03:53,620 --> 00:03:54,700
Kamu, hei.

42
00:04:09,710 --> 00:04:10,590
Selamat pagi.

43
00:04:11,610 --> 00:04:12,510
Selamat pagi, kakek.

44
00:04:17,360 --> 00:04:18,680
Hei, Ilia-san.

45
00:04:19,300 --> 00:04:21,200
Ah, aku baru saja mau mengantar ayahku.

46
00:04:21,780 --> 00:04:22,760
Oh, begitu.

47
00:04:35,540 --> 00:04:36,940
Selamat pagi, Ilia.

48
00:04:37,280 --> 00:04:38,660
Selamat pagi, ayah.

49
00:05:15,360 --> 00:05:15,700
Selamat pagi.

50
00:05:15,700 --> 00:05:17,840
Oh ayah.

51
00:05:18,360 --> 00:05:20,760
Apakah Anda ingin roti di pagi hari?

52
00:05:21,700 --> 00:05:23,180
Oh, selalu roti.

53
00:05:23,940 --> 00:05:28,360
Juga, saya ingin sesuatu yang lembut.

54
00:05:30,320 --> 00:05:32,880
Ah, puding. Saya suka puding.

55
00:05:34,000 --> 00:05:36,100
Puding, kamu baik-baik saja?

56
00:05:36,280 --> 00:05:37,700
Ya, puding itu enak.

57
00:05:42,020 --> 00:05:45,340
Saya yakin memang ada. aku akan membawanya.

58
00:05:47,140 --> 00:05:48,220
Ini puding.

59
00:06:09,420 --> 00:06:10,660
Ayah, tolong.

60
00:06:11,000 --> 00:06:12,020
Terima kasih, Ilia.

61
00:06:18,310 --> 00:06:18,750
Terima kasih.

62
00:06:27,320 --> 00:06:32,740
Berhentilah makan seperti itu.

63
00:06:34,380 --> 00:06:36,260
Enak sekali makan seperti ini.

64
00:06:38,520 --> 00:06:39,840
Banyak hal telah berubah, bukan?

65
00:06:41,800 --> 00:06:42,640
Satoshi-kun.

66
00:06:43,180 --> 00:06:51,340
Suatu hari, temanku Satomi menyapaku.

67
00:06:51,780 --> 00:06:54,940
Oh, sekarang aku memikirkannya, aku mengatakan itu. aku melihatmu.

68
00:06:55,700 --> 00:06:58,680
Saya terkejut mendengar Anda memanggil saya ibu Satoshi.

69
00:06:59,820 --> 00:07:01,640
Aku ingin tahu bagaimana kamu tahu, Bu.

70
00:07:02,860 --> 00:07:06,640
Rupanya, aku melihatmu berjalan bersama beberapa waktu lalu.

71
00:07:07,560 --> 00:07:11,660
Itu benar. Sepertinya dia anak yang baik.

72
00:07:12,940 --> 00:07:13,520
Ya, baiklah.

73
00:07:14,300 --> 00:07:15,040
Apakah kamu teman baik?

74
00:07:16,540 --> 00:07:17,360
Itu benar.

75
00:07:17,860 --> 00:07:19,820
Apakah kalian berkencan?

76
00:07:20,720 --> 00:07:22,520
Tidak, itu tidak benar.

77
00:07:24,540 --> 00:07:25,220
Itu berbeda.

78
00:07:25,900 --> 00:07:28,120
Apakah kalian berkencan?

79
00:07:29,040 --> 00:07:31,140
Kami tidak berkencan. Itu tidak benar.

80
00:07:32,560 --> 00:07:32,960
Benar-benar?

81
00:07:33,820 --> 00:07:34,800
Itu benar.

82
00:07:35,000 --> 00:07:38,100
Bukankah lebih baik jika itu adalah anak itu? Dia anak yang baik. Bagaimana jika kita mulai berkencan?

83
00:07:38,940 --> 00:07:41,080
Tidak, bukan itu, tidak sama sekali.

84
00:07:42,800 --> 00:07:44,020
Bukan itu masalahnya.

85
00:07:49,230 --> 00:07:51,670
Tapi mereka bilang sepertinya mereka rukun.

86
00:07:55,390 --> 00:07:57,370
Yah, menurutku dia adalah seseorang yang bisa ngobrol.

87
00:07:58,330 --> 00:07:59,490
Kami banyak bicara.

88
00:08:01,290 --> 00:08:02,930
Ya, tidak juga.

89
00:08:04,670 --> 00:08:05,790
Ya, begitu.

90
00:08:06,550 --> 00:08:09,270
Karena aku tidak akan bersamanya sama sekali.

91
00:08:10,430 --> 00:08:11,090
Apakah begitu?

92
00:08:11,830 --> 00:08:12,150
Ya.

93
00:08:14,650 --> 00:08:17,710
Itu tidak benar. Karena kami tidak benar-benar berkencan atau apa pun.

94
00:08:18,550 --> 00:08:18,910
Ya.

95
00:08:19,450 --> 00:08:22,950
Lihat, Satomi juga mengatakan itu. Ibu bilang kamu cantik.

96
00:08:24,510 --> 00:08:24,870
Ya?

97
00:08:25,310 --> 00:08:27,490
Ya. Saya pikir juga begitu.

98
00:08:27,970 --> 00:08:29,890
Mustahil. Benar-benar?

99
00:08:30,390 --> 00:08:32,250
Satomi bilang itu indah.

100
00:08:33,470 --> 00:08:34,250
Itu benar.

101
00:08:42,000 --> 00:08:44,800
Kalian adalah teman baik.

102
00:08:46,240 --> 00:08:48,240
Itu tidak benar, Ayah.

103
00:08:49,280 --> 00:08:50,080
Itu benar.

104
00:09:04,180 --> 00:09:06,240
Itu adalah kedai kopi di depan stasiun.

105
00:09:07,600 --> 00:09:09,760
Mereka selalu memiliki menu musiman.

106
00:09:10,360 --> 00:09:12,720
Nah, tahukah Anda kalau belakangan ini jumlah makanan penutup semakin meningkat?

107
00:09:14,180 --> 00:09:17,720
Kita semua berbicara tentang keinginan untuk pergi,

108
00:09:18,560 --> 00:09:21,220
Anehnya, Anda tidak pergi ke kedai kopi dekat stasiun, bukan?

109
00:09:24,660 --> 00:09:27,400
Dan sesuatu yang luar biasa akan terjadi.

110
00:09:42,860 --> 00:09:44,620
Aku mencintaimu, Bu.

111
00:09:53,970 --> 00:09:56,350
Tapi kamu bilang kamu tidak akan bercerai karena aku di sini.

112
00:09:58,490 --> 00:09:59,590
Apakah kamu juga menyukai ibumu?

113
00:10:01,010 --> 00:10:05,190
Tentu saja. Saya juga menyukainya.

114
00:10:25,710 --> 00:12:33,910
Apa yang terjadi pada ibumu?

115
00:12:35,170 --> 00:12:36,250
Tidak ada seorang pun di sana.

116
00:12:42,030 --> 00:12:42,410
Lewat sini?

117
00:13:56,620 --> 00:13:59,200
Kalian rukun.

118
00:14:06,480 --> 00:14:09,640
Kalian adalah teman baik.

119
00:14:19,820 --> 00:14:20,440
Apa yang telah terjadi?

120
00:14:20,440 --> 00:14:21,040
Hah?

121
00:14:21,740 --> 00:14:22,780
Tidak ada seorang pun di sana.

122
00:14:41,330 --> 00:14:42,350
Apakah tidak apa-apa?

123
00:14:42,670 --> 00:14:43,150
Ya.

124
00:14:50,380 --> 00:14:55,520
Menurutku Yulia adalah istri yang baik.

125
00:14:56,900 --> 00:14:58,400
Apa yang terjadi tiba-tiba?

126
00:15:00,000 --> 00:15:02,200
Jangan bilang kamu tidak tahu.

127
00:15:06,040 --> 00:15:07,040
Ayah?

128
00:15:11,360 --> 00:15:19,440
Yulia mengatakan, menurutnya dia adalah istri yang baik.

129
00:15:22,880 --> 00:15:25,080
Apakah kamu mengerti? Julia-san.

130
00:15:26,100 --> 00:15:27,300
Apa yang saya bicarakan?

131
00:15:28,880 --> 00:15:30,020
Apa maksudmu?

132
00:15:35,320 --> 00:15:50,440
Dia adalah istri jahat yang mengkhianati Taro dan merayu putranya Satoshi.

133
00:15:53,040 --> 00:15:56,320
Dengar, aku akan menutup mata terhadap hal itu.

134
00:15:58,360 --> 00:15:59,560
ayah.

135
00:15:59,840 --> 00:16:01,580
Aku akan menutup mataku.

136
00:16:03,340 --> 00:16:06,960
Alih-alih. Alih-alih.

137
00:16:09,900 --> 00:16:12,200
Tolong berhenti sejenak.

138
00:16:14,060 --> 00:16:15,740
Dengarkan aku.

139
00:16:16,980 --> 00:16:17,940
ayah.

140
00:16:18,500 --> 00:16:23,560
Karena mengkhianati anakku dan menyesatkan cucuku.

141
00:16:24,400 --> 00:16:25,120
Hentikan.

142
00:16:26,280 --> 00:16:30,380
Saya tidak akan memberitahu siapa pun apa pun.

143
00:16:30,380 --> 00:16:33,240
Jadi dengarkan aku.

144
00:16:36,980 --> 00:16:38,240
Apakah kamu mengerti?

145
00:16:38,580 --> 00:16:39,820
Itu tidak benar.

146
00:16:41,280 --> 00:16:43,880
Apakah kamu mengerti? Julia-san.

147
00:16:44,820 --> 00:16:48,180
ayah. Tolong berhenti.

148
00:16:50,680 --> 00:16:58,620
Yuria-san mencintai Taro dan Satoshi sebagai keluarga, bukan?

149
00:16:58,620 --> 00:17:02,600
Itu sebabnya Satoshi sangat lucu.

150
00:17:03,700 --> 00:17:08,440
Jika itu masalahnya, tolong cintai aku sebagai bagian dari keluargamu.

151
00:17:10,880 --> 00:17:12,619
Tolong berhenti sejenak.

152
00:17:17,339 --> 00:17:18,060
ayah.

153
00:17:18,400 --> 00:17:19,440
Apa yang kamu sembunyikan?

154
00:17:19,859 --> 00:17:21,060
Tolong berhenti.

155
00:17:27,210 --> 00:17:30,190
Anda tahu apa? Saya juga keluarga.

156
00:17:30,190 --> 00:17:32,210
Anda lihat?

157
00:17:33,910 --> 00:17:37,270
Tolong buat aku merasa baik juga.

158
00:17:47,870 --> 00:17:49,410
Tolong berhenti.

159
00:18:02,130 --> 00:18:04,870
Aku tidak ingin Taro tertawa.

160
00:18:09,310 --> 00:18:10,610
Tolong berhenti.

161
00:18:13,310 --> 00:18:17,770
Anda tidak ingin saya mengatakan ini akan terjadi pada Anda, bukan?

162
00:18:18,850 --> 00:18:22,090
Mana yang lebih penting, Taro atau Satoshi?

163
00:18:24,410 --> 00:18:26,050
Karena saya tidak akan mengatakannya.

164
00:18:29,990 --> 00:18:32,630
Yang harus Anda lakukan adalah mendengarkan apa yang saya katakan.

165
00:18:37,690 --> 00:18:39,850
Apa yang telah terjadi?

166
00:18:40,690 --> 00:18:42,530
Apa yang telah terjadi?

167
00:18:42,650 --> 00:18:42,890
Apa yang telah terjadi?

168
00:18:44,270 --> 00:18:47,430
Buka mulutmu.

169
00:18:48,230 --> 00:18:49,270
Regangkan lidahmu.

170
00:18:52,230 --> 00:18:55,950
imut-imut.

171
00:19:10,330 --> 00:19:15,570
Lihat, julurkan lidahmu.

172
00:19:15,890 --> 00:19:20,530
dengan cepat.

173
00:19:40,570 --> 00:19:42,110
Tolong berhenti.

174
00:19:43,150 --> 00:19:45,430
Tolong berhenti.

175
00:19:49,170 --> 00:19:50,310
Tolong berhenti.

176
00:19:59,350 --> 00:20:02,010
Aku ingin kamu membuatku merasa baik juga.

177
00:20:03,410 --> 00:20:04,630
Bukankah itu lucu?

178
00:20:05,110 --> 00:20:06,710
Apakah kamu tidak merasa kasihan pada Kakek?

179
00:20:09,970 --> 00:20:12,390
Apakah kamu tidak mengerti apa yang kakek tanyakan?

180
00:20:17,780 --> 00:20:19,040
Saya perlu dihukum.

181
00:20:35,400 --> 00:20:37,700
Aku harus menghukummu.

182
00:20:37,700 --> 00:20:38,400
Aku harus menghukummu.

183
00:20:40,340 --> 00:20:44,520
Hei, bagaimana menurutmu?

184
00:20:50,800 --> 00:20:52,660
Lihat, lihat.

185
00:20:57,400 --> 00:20:57,980
dengan cepat.

186
00:21:09,500 --> 00:21:12,500
Saya kira dia kesepian karena Taro tidak ada di sana untuk menghadapinya?

187
00:21:15,820 --> 00:21:21,060
Itukah sebabnya dia melakukan itu pada lidah putranya?

188
00:21:21,060 --> 00:21:23,060
Lihat.

189
00:21:25,240 --> 00:21:26,800
Sebagai orang tua Taro.

190
00:21:28,280 --> 00:21:29,920
Sebagai orang tua Taro.

191
00:21:32,180 --> 00:21:34,080
Saya akan bertanggung jawab.

192
00:21:47,980 --> 00:21:49,580
Lihat, kamu menjadi pendiam.

193
00:21:51,200 --> 00:21:52,960
Anda menjadi pendiam, bukan?

194
00:21:59,720 --> 00:22:04,240
Pak Taro, tolong hentikan ini.

195
00:22:17,460 --> 00:22:19,260
aku akan menghukummu.

196
00:22:20,140 --> 00:22:25,900
Ke dalam vagina tipis istri yang buruk ini.

197
00:22:41,910 --> 00:22:43,070
Apa yang kamu sembunyikan?

198
00:22:43,870 --> 00:22:44,130
Lihat.

199
00:22:53,350 --> 00:23:00,950
Jangan menyembunyikannya dari ayah anjing itu.

200
00:23:02,660 --> 00:23:02,760
Hah?

201
00:23:03,120 --> 00:23:04,920
Apa?

202
00:23:07,440 --> 00:23:08,140
Apa?

203
00:23:09,580 --> 00:23:10,860
Bukan apa-apa.

204
00:23:27,660 --> 00:23:32,990
Lihat.

205
00:23:37,700 --> 00:23:42,720
Tidak akan ada malam yang baik untuk seluruh keluarga.

206
00:23:58,430 --> 00:23:58,910
Hah?

207
00:24:13,900 --> 00:24:16,940
Pegang payudara Anda pada ayah anjing itu.

208
00:24:18,000 --> 00:24:19,340
Bagaimana Anda menggerakkan pinggul Anda?

209
00:24:22,900 --> 00:24:23,960
Apakah kamu menanam sebanyak ini?

210
00:24:26,020 --> 00:24:26,960
Apakah kamu menanam sebanyak ini?

211
00:24:28,100 --> 00:24:29,720
Apakah ini yang kamu ingin aku tahu?

212
00:24:33,960 --> 00:24:34,420
Akankah kita melakukan ini?

213
00:24:38,080 --> 00:24:38,720
Akankah kita melakukan ini?

214
00:24:48,740 --> 00:24:50,160
Lihat di sini

215
00:24:52,580 --> 00:24:54,280
Apakah ini yang kamu inginkan?

216
00:24:57,120 --> 00:24:59,880
Apakah Anda membiarkan Satoshi melakukan ini?

217
00:25:04,760 --> 00:25:07,860
Apakah Anda mencoba merayu Satoshi untuk melakukan ini?

218
00:25:08,740 --> 00:25:09,800
Lihat

219
00:25:30,470 --> 00:25:33,950
dengan cepat

220
00:26:00,370 --> 00:26:02,810
bergaul dengan ayah

221
00:26:03,550 --> 00:26:04,650
Ayah

222
00:26:05,690 --> 00:26:06,670
Saya tidak menyukainya

223
00:26:27,200 --> 00:26:28,800
Tunjukkan padaku dengan baik

224
00:26:55,860 --> 00:26:56,880
Saya tidak menyukainya

225
00:27:05,570 --> 00:27:06,090
Bagaimana menurut anda?

226
00:27:14,540 --> 00:27:16,860
Kalau bicara masalah tubuh, pasti khawatir dengan kepala, bukan?

227
00:27:25,200 --> 00:27:26,960
Apakah ini benar?

228
00:27:30,040 --> 00:27:30,680
Apakah ini benar?

229
00:27:31,100 --> 00:27:34,800
Saya ingin Anda mengetahui hal ini

230
00:27:49,380 --> 00:27:51,180
Tunjukkan padaku dengan baik

231
00:27:54,500 --> 00:27:57,760
untuk keluarga

232
00:27:57,760 --> 00:27:59,780
Untuk Taro dan Satoshi

233
00:28:00,680 --> 00:28:02,360
Aku akan melakukannya bersama-sama

234
00:28:04,900 --> 00:28:07,980
Bahkan wanita yang kusuka

235
00:28:07,980 --> 00:28:08,760
Tunjukkan padaku dengan baik

236
00:28:08,760 --> 00:28:09,900
Ayah

237
00:28:10,600 --> 00:28:11,980
Tolong berhenti

238
00:28:20,160 --> 00:28:21,880
Saya ingin ini berhenti

239
00:28:27,080 --> 00:28:27,940
Di sini juga

240
00:28:31,120 --> 00:28:32,860
Bukankah ini berantakan?

241
00:28:35,000 --> 00:28:36,020
Lihat

242
00:28:54,500 --> 00:28:55,880
Apa yang terjadi?

243
00:29:07,960 --> 00:29:09,580
Bukankah ini berantakan?

244
00:29:28,780 --> 00:29:31,180
Apa orang ini?

245
00:29:34,700 --> 00:29:36,820
Mengapa kamu menggoyangkan pinggulmu?

246
00:29:42,480 --> 00:29:58,940
Terima kasih telah menonton


